вторник, 22 апреля 2014
17:07

Nanamaru sanbatsu

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
Тц, только решилась залить мангу на ридмангу, как выяснилось, что ее забила в будущие проекты команда переводчиков.
Я год собиралась с духом, а теперь даже обидно, что столько трудов пропадет. Все-таки 2,5 тома сама обработала и оттайпила, не говоря уже о профессиональной блестящей работе iliyavel.
Эхма...

@темы: манга

URL
Комментарии
22.04.2014 в 17:23

levallya
Kindness is when your buddy robs you, shoots you, doesn't rape your woman.©
А что за команда? Может, присоединиться к ней с переводом?

А вообще, я считаю, что можно смело заливать первую главу, тем более, твой перевод в любом случае лучше, чем будет у них)
URL
22.04.2014 в 17:31

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
levallya, да ладно, я все равно не планировала переводить полностью... А они, может, томики заказывают или типа того...
Таааааак хочется с кем-нибудь мангу обсудить!!! Почему вообще нет русскоязычного масштабного форума манги? Буууу....
URL
22.04.2014 в 17:45

levallya
Kindness is when your buddy robs you, shoots you, doesn't rape your woman.©
Ваш компас земной -_~, заказывать томики? Ну, это вряд ли. Команды РМ таким не занимаются:gigi: К тому же, равки первых четырех томов очень хороши. Все бы так сканили.
И все же залей первую главу. Потешим собственное эго, ну:D
URL
22.04.2014 в 17:48

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
levallya, а мне потом не прилетит за то, что взялась за застолбленный проект?
URL
22.04.2014 в 17:52

levallya
Kindness is when your buddy robs you, shoots you, doesn't rape your woman.©
Ваш компас земной -_~, не прилетит. это же Вороманга. Они всегда могут перезалить.
URL
22.04.2014 в 17:57

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
А вдруг они воспитанные? Не, так нельзя... Попробую связаться с ними, правда, плохо представляю как...
URL
22.04.2014 в 18:01

Sarina_Amazon
Сами понимаете, насколько надо быть выпемши подготовленным, чтобы на бомбардировщике напасть на истребитель.(с) Я мир лишающий покоя, влюбись в меня, если осмелишься!
Ваш компас земной -_~, так будущие проекты... Которые возможно и не состоятся. Так что давай выкладывай))
URL
22.04.2014 в 18:02

levallya
Kindness is when your buddy robs you, shoots you, doesn't rape your woman.©
Ваш компас земной -_~, да брось)) у меня столько проектов увели, никто и не спросил.
URL
22.04.2014 в 18:11

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
levallya, :pity: давай с тобой какой-нибудь еще проектик замутим!!!!

Sarina_Amazon, не, я так не могу. Все должно быть чин по чину. :) Я написала им на мыло, может, ответят.
URL
22.04.2014 в 19:23

Duality18
Так грустно, что на английском бросили переводить эту мангу после 33 главы...

А на вашем месте я бы мангу выложила. Мало ли они там что планируют, еще не факт, что переведут. Ну будет два перевода - ваш и их, так даже лучше.
URL
22.04.2014 в 19:32

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
Я скачала Young ace до декабря, дальше траффик дневной закончился, на раффманге тоже до 36-й главы имеется. Меня пугает нижняя строчка на последней странице, что продолжение в апреле. Это как вообще? Если глав там только на 6 томов, а вышло 7... Завтра скачаю январский с февральскими номерами - посмотрим.
Я к тому, что я, в принципе, могу недостающие главы перевести. Не обрабатывать, ничего, только для ознакомления, если нескольким людям это интересно
URL
22.04.2014 в 19:41

Duality18
Лично мне интересно. Было бы здорово, если бы вы перевели.
URL
22.04.2014 в 20:02

levallya
Kindness is when your buddy robs you, shoots you, doesn't rape your woman.©
Ваш компас земной -_~, да я только за) кстати, на Рыцаря вроде клинер нашёлся, так что проект сдвинется.
URL