Кто сказал, что в интернете есть все?

[Ваш компас земной -_~]

Как же меня раздражает, когда японцы используют сленг, которого нет в словаре, и даже не удосуживаются дать ему определения где-нибудь на сайте японского арго...

Ребят, как перевести слово シッコイ? Больной на голову влюбленный? Или что?

@темы: вопрос

Comments

[~Джи~]

а это не "сицукои" сленговое, с редуцированием?

[Ваш компас земной -_~]

Хм? Слушай, а это мысль... даже в голову не пришло. Идеально подходит по смыслу. Аригато гозаимасу!!!

[~Джи~]

Ваш компас земной -_~, я просто встречала уже )) всегда пожалуйста )