Miman Renai

[Ваш компас земной -_~]

Читаю мангу Miman Renai о любви 29-летнего программиста хентайных игр и ученицы средней школы.
Все очень мило, невинно и симпатично, но я никак не могу отделаться от мысли, что это противозаконно!
В смысле, ей же всего 13 или 14? Как она вообще может нравиться взрослому мужику: ни груди, ни попы, ни мозгов. Разве это не означает, что он педофил?
А куда смотрит она? Взрослый мужик занюханного вида внезапно предлагает ей встретиться, сводить в кафешку, накормить, проводить до дома... Почему это ее не настораживает? Почему она с радостью соглашается? Чему учили ее родители?

Однако манга все равно очень милая! Такой невинный, из-за всего волнующийся главный герой! Было бы ему поменьше лет на пять, все бы не выглядело так... кощунственно.

Качать тут: mimantranslations.blogspot.com/
Переведено все.

@темы: манга (обзоры)

Comments

[Pheeby]

Ха-ха, ты тоже решила эту мангу прочитать? И я! Только я её не начала еще, вчера скачала. Тоже на трейдерсе увидела на главной странице?))

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby ага. Однако с мангатрейдса скорость вообще нулевая была, и я пошла на сайт к переводчику.

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ а я с трейдерса скачала, утром просто, когда еще все каналы почти зеленые. вот только думаю, когда буду читать, явно после начатого шеститомника.

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby

явно после начатого шеститомника.

какого?

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ ну про бабочки-родинки))

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby ааа. То это не родинки ж типа

[Katarina Morgan]

а есть перевод?

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ ну да, это татушки из прошлого, и у одного героя уже исчезла, просто я уже привыкла их так называть))

[Ваш компас земной -_~]

Katrin.. чего? Miman Renai? Да, на английский переведено полностью. На русский, не думаю, что ее кто-то переводил. У нас подобные истории не очень популярны.
Oyayubihime Infinity - тоже полностью на инглише есть. На русском, согласно аниманге, также отсутствует.

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby Я, кстати, когда-то даным-давно об этой манге писала.
www.diary.ru/~nadezhda-zlo/p39333629.htm

[Katarina Morgan]

Ваш компас земной -_~ увы, надо на русском)

[Ваш компас земной -_~]

Katrin.. да не то слово. Каждый день печалюсь, что не знаю корейского, японского или хотя бы китайского.

[Katarina Morgan]

Ваш компас земной -_~ мне куда хуже-я еще очень поверхностно знаю английский

[Katarina Morgan]

Ваш компас земной -_~ мне куда хуже-я еще очень поверхностно знаю английский

[Ваш компас земной -_~]

Katrin.. то есть знаешь? Тогда все просто! качаешь мангу, открываешь гугл-переводчик - и вперед, к победам!

Вон Pheeby полтора года назад вообще по-английски не понимала совершенно, потому что никогда в жизни его не учила. Любовь к манге заставила ее выучить язык за пару месяцев.
Так ведь?

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ точно так)) Через полгода чтения манги с помощью онлайн-переводчика могла читать уже более менее без него, а теперь, спустя полтора года, переводчик нужен лишь для каких-то сложных слов пару раз за том манги. И да, при этом я даже поверхностно английский не знала, ибо со школы учила немецкий. Так что, Katrin.. , тут нечего бояться)))

[Katarina Morgan]

Ваш компас земной -_~ эмм а он картинку не того ведь вроде?

[Pheeby]

Katrin.. вручную вводить ^_^"

[Katarina Morgan]

Pheeby ооооооо это жестоко))
хотя, с другой стороны, полезно..