Алеша в пороше

[Ваш компас земной -_~]

Как вам манга про ученицу по обмену Алёшу Сталину?
Причем манга называется не Alyosha и даже не アリョーシャ, а именно "Алёша".
Я не знаю, как вам, а мне уже смешно. Пойду читать!


UPD. На Мангафоксе образовалась темка, где русскоязычные ржут над автором (некоторые возмущаются его непроходимой необразованностью в предмете). Нас там так много! Но затесался там какой-то американский идиот, который стал всем доказывать, что Пушкин - это явно Путин, и никто не в состоянии был его переубедить. Он так уверенно стоял на своем, что это одна и та же фамилия, одно и то же означающая и что, мол, они звучат аюсолютно одинаково! @_@ И да, он ничего не знает о существовании такого поэта, как Пушкин. Обозвать этого чувака, что ли, расистом? Он явно ненавидит Россию, но испугается, если мы обвиним его в неуважении к исконно африканскому населению!

запись создана: 25.10.2010 в 08:22

@темы: манга

Comments

[+Anastasia aka IC+]

Подколите этого умника как-нибудь, пусть составит компанию в оффлайне тому товарищу, которого наши эпично отправили "учить олбанский"

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~ ой а какая "фамилия" то у ученицы)) Интересно, анарод в курсе, что сие не фамилия и имя алеша не женское?))

[Ваш компас земной -_~]

sarina_amazon ну там попытались и это сообщить, но сие было проигнорировано товарищем так же, как и существование "нашего всё".

+Anastasia aka IC+ а это кого так?

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~ ох... Сложно это, доказывать американцам, что трава зеленая))

[+Anastasia aka IC+]

Ваш компас земной -_~

Я про это

Происхождение названия «Олбанский»
Выражение получило массовое распространение в Живом Журнале, когда американский пользователь scottishtiger (американец из Такомы, город Вашингтон, округ Колумбия, шотландского происхождения), увидев текст на русском языке (в этой записи пользователя onepamop), возмутился, почему на американском сайте livejournal.com кто-то пишет на «непонятном ему языке, и, вообще, что это за язык». Пользователь maxxximus назвал «неизвестный» язык албанским. На следующий день на вопрос «А почему Вы думаете, что комментарии были написаны для Вас?» scottishtiger ответил:

Почему? Это Живой Журнал. Американский сайт, а не албанский. И я же знаю, что Вы говорите на двух языках. Плюс, быть американцем означает, что остальной мир должен подстраиваться под меня. Но это лишь моя точка зрения.

В ответ в русскоязычной части ЖЖ был организован флешмоб Уроки Албанского, который ставил своей целью помочь американцу выучить русский язык. За пару дней scottishtiger получил несколько тысяч комментариев с «уроками албанского» и просто флудом. Пользователю предлагалось извиниться и написать в своем журнале пост (на русском языке) о том, что он уже выучил албанский язык, что scottishtiger, в конце концов, и сделал. Возможно, только потому, что, помимо журнала и почтового ящика, получал огромное количество SMS-сообщений и звонков на свой мобильный телефон.

Пост был следующего содержания:

ОТЪЕБИТЕСЬ, БЛЯДИ, Я ВЫУЧИЛ АЛБАНСКИЙ.

Увидеть подобное сообщение в ЖЖ юсовского пользователя было непередаваемым удовольствием для всего русскоязычного сегмента ЖЖ.

Первые уроки албанского:

Урок первый. Про букву Х. Х. Это важная албанская буква русского алфавита. С неё начинается ебланское албанское национальное слово «*уй»…

Через некоторое время он снизил активность (в том числе выключил комментарии) из-за непрекращающегося неконтролируемого флуда, а потом и вовсе закрыл журнал. В настоящее время журнал вновь открыт, но не обновляется.

[Pheeby]

А-ха-ха-ха, ну мангака выдала)) Комменты было смешно почитать ^_^

+Anastasia aka IC+ вау, впервые узнала о происхождении этого выражения. Ха-ха))

[Sarina_Amazon]

Так, кто первый назовет дочку Алеша?)) Надо соответствовать представлению)))

[Pheeby]

Мне понравилось там рассуждение, что мангака назвала героиню Алёшей, так как большинство русских имен так сокращается - на "-ша", типа Маша, Саша, Даша... Ой, я теперь представила, если б она героиню Пашей назвала Еще понравилось, где говорили, мол, может она перепутала с Алёной/Алесей))

sarina_amazon Уж точно не я.

[Sarina_Amazon]

Pheeby Паша куда понятнее)) От Прасковья))

[+Anastasia aka IC+]

может она перепутала с Алёной/Алесей))

А может Евровидения насмотрелась? Там же была певица с таким именем.

[Sarina_Amazon]

+Anastasia aka IC+ блин.. она бы еще Максим вспомнила)

[[Tetsu]]

Ууууу.... *укатилась под стол от хохота* Будем читать))) Люблю клюкву! Сталин, водка, матрешка! Аминь!)))

[Pheeby]

она бы еще Максим вспомнила)

Тет-чан ха-ха-ха, аватарка очень подошла к сообщению XD

[Ваш компас земной -_~]

Да, кстати, я когда впервые певицу Алешу увидела, то чуть со стула не свалилась!
Но Алесей девочка быть не может (несмотря на то, что Алеся - это женский вариант имени Алексей на Украине), потому что короткое имя у Алесь обычно - Аля, во-первых. А во-вторых, Алёша - это полное имя героини!

[[Tetsu]]

Pheeby это да, удачненько совпало.

Начало уже вкурила. Автору надо переломать пальцы, я так считаю. Можно устроить несколько сотрясений мозга. Президента Пушкина я ему не прощу, клянусь гармошкой и валенками!

[Ваш компас земной -_~]

Тет-чан ломать будешь тем, что в руке? (у России-куна на аватарке)

[Sarina_Amazon]

Жила-была девочка Алеша и был у нее верный друг пулемет Максим, им-то она и отстреливала мангак, которые прежде чем что-то рисовать не изучали предмет))
*задумчиво* Может кого-нибудь из мотоциклистов Тояма Токанава назвать?))

[[Tetsu]]

Ваш компас земной -_~ а хоть и краником... Но лучше - кирпичиком. Обломанным. Или напильничком пальчики поотчикивать. Медленно, блин, со вкусом, чтоб этот нерадивый идиот таки осознал как он неправ был обойдя матчасть перед тем как мангу калякать.

Жила-была девочка Алеша и был у нее верный друг пулемет Максим, им-то она и отстреливала мангак, которые прежде чем что-то рисовать не изучали предмет))

Идея мне нравится.

Брр, Квайзера что ли пересмотреть? Да спасут меня Ваня Брагинский и Саша Хе...л от этой забродившей клюквы.

[Sarina_Amazon]

Тет-чан ну Санька и правда может спасти от такого)) Алеша, жуть....
Последним бежит японский бегун Херовато, даааа, действительно неважно бежит.

[Ваш компас земной -_~]

Я, кстати, устроила себе познавательную экскурсию по местам, где начинался олбанский. Бедный мальчик! Все-таки наши слишком экстремально с ним обошлись. Нечего на бескультурие таким же бескультурием отвечать. Глядишь, и полное отсутствие нормы в написании бы не было так распространено...
Но самое смешное, что эта казусная ситуация теперь войдет в учебники по СРЯ! (мало нам там, видимо, читать анекдоты про курящих пожарников)

[[Tetsu]]

Ваш компас земной -_~ аналогично пробежалась. Парень сам нарвался конкретно, хотя наши хороши, это да. "Plus, being an American means that the rest of the world should have to cater to me. But that's just mypointofview." - это перебор. Я вообще не понимаю как можно такое ляпнуть.

[Ваш компас земной -_~]

Тет-чан он сам нарвался! (как поется в "Чикаго")

[Sarina_Amazon]

Тет-чан сам упал на нож и так 18 раз))

[Pheeby]

А-ХА-ХА, ПОЧИТАЛА ИСТОРИЮ В АККАУНТЕ, Я УХАХАТАЛАСЬ, КОГДА ГЛАВГЕРОЙ (АМЕРИКАНЕЦ) НАПИСАЛ, МОЛ, НИКТО НЕ ЗНАЛ ДО ЭТОГО ОБ АЛБАНИИ, ВЫ НАВЕРНО ТАКАЯ МАЛЮСЕНЬКАЯ СТРАНА, ЧТО МЕНЬШЕ, ЧЕМ ЛЮБОЙ ИЗ НАШИХ 15-ТИ ШТАТОВ. А потом добавил, мол, он солдат и такую страну может завоевать и без армии

PS: Сорри за крупный шрифт, вечно сперва пишу, а потом смотрю... тока обычно приходится перепечатывать с инглиша (забываю раскладку поменять), а раз тут хоть по-русски, то лень перепечатывать .

Foreigners are so fucking stupid, no offense. That's why we're #1.
......
It's not that I think I'm THAT MUCH better than Albanians. It's just that I thought being from a third world country and all, you would have a willingness to serve me, since I am an American. And that you would be used to it by now.

Не, ну правда сам нарвался. Ха-ха, ему все хорошенько проserveли))) Но он вообще обнаглел насчет того, что завоюет Албанию... А последний абзац про Россию добил вообще.

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby Албания действительно малюсенькая. И неужели ему никто не объяснил, о какой стране речь идет? (а вдруг испугался бы красной кнопочки)
И с каких пор в Америке 15 штатов? Албания уже завоевала остальные 35?

И что за сообщество? Дай ссыль

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ да я сколько читала, там был один коммент, где ему всё-таки написали, что это не албанский, а русский, но все проигнорировали это сообщение.

Насчет штатов - это моё не очень хорошее знание инглиша - я цифры очень плохо знаю, поэтому у меня "фифти" оказалось 15-тью Пока писала, мысли были не в географии совсем, так что в голове ничто не затрубило "Wrong!"...(Я же немецкий изучала все учебные годы - вот тут я цифры знаю, а английский только по манге, а там цифры редко прописью). И я совсем забыла про звездочки на флаге *сползаю под стол от стыда*

scottishtiger.livejournal.com/ - не спец.сообщество, а аккаунт. Ну типа стало сообществом, его выкупил кто-то из русских. Это аакаунт самого scottishtiger (как там по крайней мере написано) - я думала вы его и читали. Но в целом как-то сомнительно, то ли там почистили всё, то ли что, две темы всего...

PS: Кстати, а сколько субъектов в РФ? Пойду посмотрю... а то я не следила за изменениями после того, как их было 86... или 84, а они всё объединялись и объединялись. Так, по Википедии сейчас их 83... Надо запомнить.

[Ваш компас земной -_~]

Прочитала "историческую ленту"!
Ужас! Таких людей надо срочно изолировать от общества. И желательно контрольным в голову, чтобы федеральные деньги не жрали. Да наши необразованные подонки (которых тоже там нашлось гигантское количество) по сравнению с этим американским шовинистом - полевые цветочки!
Теперь мне всю ночь кошмары будут сниться, поскольку только одно осознание того, что по Земле ходят такие безмозглые неандертальцы, наводит леденящий душу ужас, а понимание, что у них в руках еще и оружие...

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~ вот-вот, он нацист какой-то. Наши подонковатые тоже хороши, но "америкос" этот в тыщу раз хуже...

PS: моя ава передает мои эмоции.

[[Tetsu]]

Ваш компас земной -_~ нравятся мне ваши с Ириной идеи... Особенно про контрольный в голову. А таких... кхм... как их окрестил Задорнов - мандалаев (нравится мне это слово, оно бессмысленное, но выразительное) очень много. Нарывалась, и не раз. Вот что может иметь 17ти летний пацан против России, если он даже не знает где эта Россия находится?

[Sarina_Amazon]

Тет-чан их так воспитали))