Я иногда не кусаюсь
Пара: Фрид/Лаксас
Фэнlом: Fairy tail
За что люблю: Для драматичности существует сенен-ай. Для комедий создан яой (крайне редко я способна воспринимать его серьезно, зато сколько пространства для маневров даруют слэшные фанфики). Данная пара - тот редкий случай, когда можно создать шедервальную романтическую комедию. Но нет на этом свете не то, что шедевров, а вообще какого-либо творчества на них. Не способны люди рассмотреть невероятный потенциал подобного сочетания и мыслить outside the box. Я даже готова вызваться первопроходцем, но эти двое и в традиционном-то сочетании мало кому интересны, а уж в обратном - меня вообще не поймут и закидуют тухлыми помидорами. А я не люблю протухшие продукты. :D



@темы: флешмоб, аниме

Я иногда не кусаюсь
Пара: Лен / Вольха
Фэндом: Профессия: Ведьма
За что люблю: Ну как за что? За все! Они потрясающие персонажи потрясающей книги, за чьими отношениями было невероятно интересно наблюдать. Один недостаток - чертовски мало! Для каких-то серий три книги - завались. Для данной же три с половиной тома - только начало. Представить себе не могла, что когда-либо буду читать фанфики по литературному произведению. А вот поди ж ты! Но фанфики были хороши, ничего не скажешь. Недаром их сама автор у себя в ЖЖ рекомендовала. Пойти, что ли, еще разочек перечитать?


@темы: флешмоб, Книги

Я иногда не кусаюсь
Продолжаю переводить 7о3х.
Там для экономи места на странице выкинуты вопросы, только сыпятся с разных сторон правильные ответы. И один из них : つばめ.
И вот как мне его переводить? Что отвечено-то?
Ласточка? Поезд? Город? Компьютер? Чья-то фамилия? Или это просто глагол (скажем, с какого-то другого языка надо перевести)? Имя какой-нибудь героини? А вдруг у них этим словом еще и жвачные величаются?
Как посоветуете?

@темы: вопрос

Я иногда не кусаюсь
Кто-нибудь кроме меня читает?
Как думаете, какая сила у Ноа? Видеть прошлое? Эмпатическая связь с поцеловавшим?

@темы: манга

Я иногда не кусаюсь
Ямада продолжает устраивать оргии:
- Вы отвратительны. По 5 мужиков перецеловали!
- Мы вообще-то жертвы!!!



@темы: манга

Я иногда не кусаюсь
Пока ехала домой, размышляла о том, чего бы хорошего я могла сделать миру. В итоге такси укатило в неведомые дали с моей оставленной внутри шапкой. И теперь я зимой без головного убора. Будем считать это моим подарком таксисту. Типа, кому-то что-то хорошее я уже сделала...

@темы: я

Я иногда не кусаюсь
Эх, я бы хотела, чтобы 7о3х был достаточно популярен, чтобы продердаться хотя бы томиков 10 (а можно и побольше). Уж очень я надеюсь на неожиданный поворот в ращвитии тношений. Я одна такая? Только я бы предпочла видеть Мари с Сасаджимой? А Шики вполне мило смотрится с Джинко!
Эх... жаль, правило первых трусов в сенене куда более непререкаемое, чем правило первого поцелуя в седзе...

@темы: манга

Я иногда не кусаюсь
Пара: Зуко / Катара
Фэндом: Аватар: Легенда об Аанге
За что люблю: Об это много копий было сломано. Но они вода и огонь, в прямом и противоположном смысле слова. Инь и ян, идеальная гармония, дополняющая друг друга. В сериале у них единственных отражена динамика в отношениях, пока шаблонные картонки прочих героев обрастали мхом. Вернее, развите присуще единственному персонажу - Зуко, а Катара - она развивалась скорее вынужденно, чтобы оттенить все стороны принца в изгнании. Но не это ли говорит об их тесной связи?



@темы: аватар, флешмоб

21:21

Я иногда не кусаюсь
читать дальше

Не, ребят, аниматоры и правда уверены, что тематике зомби лучше всего подходят "Кармен" и "Ода к радости"? О_о

@темы: аниме

Я иногда не кусаюсь
Пара: Тсуруга Рен / Могами Кеко
Фэндом: Skip beat
За что люблю: Иногда даже мне хочется, чтобы девушка досталась хорошему парню. Вы, конечно, таких тонкостей не помните, но в начале двухтысячных была переведена одна-единственная глава. После чего переводчик заявил, что дальше переводить он не планирует, поскольку мангу лицензировало "Токио-поп". А вы помните, о чем первая глава? Там 50 страниц, и повествуют они о тяжелой жизни Кеко. Рен появляется только один раз, в телевизоре, чтобы рассказать о своем идеале девушки. Прочитав эту главу, я подумала, какой главный герой (=Шо) моральный урод и что я бы предпочла видеть героиню с черненьким. Если бы была возможность читать мангу дальше, я бы совершенно точно шипперила ее с ним. На этом, закрыв архив, я выкинула "Скип" из головы на много-много лет. Мое возвращение к "Скипу" состоялось, когда я внезапно узнала, что в Японии выходит по этому делу аниме. Вышло на тот момент, как сейчас помню, 4 серии. После просмотра первой это что-то мне напомнило, и я бросилась искать мангу снова.
Ва... Какой бальзам моему сердцу! :inlove: Темненький действительно оказался главным героем! А еще он был не просто "хорошим парнем", но и с "темным-темным прошлым". А я страсть как люблю скелеты в шкафу!
На сегодняшний момент я нахожусь на стадии "третьего пришествия", вернувшись к чтению "Скипа" онгоингом где-то с арки Валентинова дня.
Ну люблю я этих тормозов. Ну что теперь поделаешь?


@темы: флешмоб, манга

Я иногда не кусаюсь
Гуляла вчера по книжному и клюнула на обложку одной толстенькой книжечки.
Виктория Рот "Избранная". Из серии "Жестокие игры" издательства. Понадеявшись, на любимый Play-or-die, купила и ночью прочитала.
Я не могу сказать, что это очень плохо. По-своему мило. Будь это непритязательный фанфик, считалось бы вообще шедевром.
Но бестселлер? Серьезно?
Это очень... ммм... американская книжка. Там американское все: от мироустройства до мировидения. Сама антиутопичность, герои, персонажи... Не на уровне "они все типичные американцы", а на более глубоком, бытовом. Я говорю это именно как критическое замечание, а не комплмент. Автор, описывая бедную (и в прямом, и переносном смысле), аскетичную жизнь главной героини, делает акцент на том, что ей не позволяли смотреться в зеркало - вот самое страшное в ее жизни. Отсутствие зеркал. И при этом как бы само собой разумеющееся, что у девушки, которая никогда не видела нормальной еды и вынуждена жить в "общине", есть свой собственный дом (!!!), как минимум двухэтажный, своя собственная комната, отдельная от других родственников, машина, плита, холодильник, ванная, постоянный водопровод, электричество, которое они могут использовать, когда захотят, она может позволить себе раздавать еду бедным, при этом не ощущая недостатка в своей. Она спокойно ездит на общественном транспорте, покупает новую одежду несколько раз год (нам предлагается плакать над тем, что не несколько раз в неделю), ходит в школу, где спокойно может сама выбирать профиль своего образования и курсы (хотя нас всю книгу убеждают, что выбора в жизни у нее нет)...
Словом, вы поняли, да?
Главная героиня, которую расхвалили критики на первой странице книги, тоже типичная американка. Наверное, за это и хвалили. Но как человек и стержневая героиня книжной серии, она полное фуфло. Крайне неприятный персонаж.
А вот главный герой! Вот он - настощая удача автора! Читала исключительно для того, чтобы вновь и вновь рисовать в своем воображении сцену, как Четыре свешивается из вагона поезда, держась за одни поручни, а ветер задирает ему рубашку...

@темы: Книги, Мысли вслух

Я иногда не кусаюсь
Что с ними? У этой главы какой-то неудачный перевод. Слишком буквальный с английского. Раньше я за ними такого не замечала.
Про душ, про скалу, про свидание - неудачно переведено.
Может, спешили очень?

@темы: скип

Я иногда не кусаюсь
Пара: Конрад / Юри
Фэндом: Kyo kara Maou
За что люблю: Это одна из немногих пар в аниме, у которых романтично все: от тайно брошенного взгляда до самоотверженных поступков во имя любви. Эти характеры настолько тесно связаны друг с другом, что один без другого просто не могут существовать. Весь сюжет держится исключительно на их постоянном взаимодействии. Уберите из сюжета Вольфрама - и вы не заметите каких-либо серьезных изменений в повествовании. Уберите Конрада - и Юри бы даже не появился на свет, проект можно прикрывать, даже не начав. Я смотрела ККМ еще детём. Я уже знала, что такое яой, но принадлежала к фракции "фу-какая-гадость". Но история Конрада-Джулии-Юри заставила меня передумать. Даже то, как Юри смотрел на своего верного телохранителя, отплывая в туман на лодке, было до того проникновенно, что щипало в груди. А я падка на слезоточиво романтичные истории. И была, и сейчас.
Слаб человек, что поделаешь...



@темы: флешмоб, я, аниме

Я иногда не кусаюсь
Не, я все понимаю. Сетсу и все такое.
Но Рен хоть раз пытался закрыть в ванной дверь? Ему кто-нибудь объяснял, что там такая защелочка есть...

@темы: скип

Я иногда не кусаюсь
Пара: Ласситер / Джульет
Фэндом: Psych
За что люблю: Я обожаю всех в данном сериале. Каждый герой по своему уникален, и они все клевые! Мне нравится, как развиваются отношения между ними, как показаны дружба, соперничество, ненависть... Не нравится мне только, как там показана любовь. Любовной линии, по сути, нет совсем. Но создатели почему-то считают, что она есть, и в последнем сезоне упорно сували нам под нос нарисованные бумажки, заявляя, что это настоящие деньги.
А ведь какая бы там могла быть романтика! И первые 4 сезона я свято верила, что она там есть! И наверное, сценаристы верили тоже! Но стоило смениться какому-нибудь начальству, как это часто бывает в долгоиграющих американских сериалах, как ветер тут же стал дуть в другую сторону. Все то, что было между Ласси и Джули, тут же было перечеркнуто и выкинуто на свалку. И их партнерство, и их совместный рождественский вечер, и спасенная Ласстером жизнь Джули, и то, как она заставила его измениться и начать искать в жизни счастье...
Возможно, сценаристы и забыли о них. Но я не забыла. Может быть, кого-то и устраивают новые отношения Ласси с зэком. Но вряд ли кого-то в здравом уме может удовлетворить любовь без любви Джули и Шона. А я поверю, что любовь там есть, только после того, как он спасет ей жизнь, а она заставит его измениться...



@темы: флешмоб, я

Я иногда не кусаюсь
Ну и как? Что вы думаете?
Она лжет, как думают принцесса, Джерар и все остальные? И о чем свидетельствуют неправильно названные ею даты?
Или Люси искренна, как верит Натсу? А неправильные даты - это косяк Машимы, за который он извинится дня через два в своем твиттере?
Я за первый вариант - ибо сцена между ней и Натсу - бееее. Я предпочту думать, что это какой-нибудь старый волосатый старпер с бородавкой под носом, умеющий перевоплащаться в кого пожелает. Так Натсу и надо. Неча телячьи нежности на глазах Локи разводить, бааааака!
Может, это какой-нибудь Иван, который хочет заставить всех отворить врата.
Откуда у Люси из завтрешнего будущего сила Зерефа? И принцесса, как убийца Нефритового дракона, тоже должна быть не лыком шита, а пока она не пришей кобыле хвост.

Вопрос: "Будущая Люси"
1. Говорит правду 
1  (7.14%)
2. Заливает 
13  (92.86%)
Всего:   14

@темы: манга

Я иногда не кусаюсь
Пара: Савада Шин / Ямагучи Кумико
Фэндом: Гокусен
За что люблю: Впервые я заразилась болезнью под названием "шинкуми-мания" после просмотра дорамы. Матсу Джун так сексуально зевал, а Накама Юки так невинно хлопала глазками, что устоять было невозможно. Некоторое время мы приветствовали друг друга в реальной жизни тычками в щеку: "Бааака".
Мангу энное количество времени я читать не желала, ибо уж больно страшны были первые тома. Но с огромным трудом отвоеванный у соседей второй сезон дорамы погрузил меня в такую пучину отчаяния, что оригинальное творение Моримото Козуэко стало соломинкой для утопающего.
Но это оказалась не соломинка, а целая спасательная шлюпка. Арта я пугалась зря, с каждым томом он только улучшался. Зато сколько эмоций я получила! Сколько романтичных сцен между своими любимцами! Шин пер как танк, а Янкуми упорно сидела в танке, ничего не сознавая. Словом, настоящие боевые действия!
Окончания перевода манги мне пришлось ждать несколько лет. Но обложка 15-го тома в "семейных облачениях" достаточно долго простояла у меня в качестве обоев рабочего стола...


@темы: флешмоб, я, манга

Я иногда не кусаюсь
Эх, опять облом.
Ну хот Рена голым показали, и на том спасибо. Выяснить отношения они так и не решились...

@темы: скип

Я иногда не кусаюсь
Кажется, я зафанатела.


@темы: аниме

Я иногда не кусаюсь
читать дальше

Луффи плачет каучуком?
______

Дошла до Черной Бороды.
Я свыклась с тем, что все происходящее - бред. Но сейчас он превосходит все грани разумного. Я еще как-то осмыслю, когда мне впаривают, что черное - это белое. Но в сентенции "свинья - это кирпич о пяти ножках из дождевых облаков стоимостью один глаз таракана" я все-таки логики углядеть не могу. Поможете мне?

@темы: аниме