Это секретная и, по сути, ворованая информация, поэтому на сайте обещали в скором времени от нее избавиться. Так что читайте и оглядывайтесь, чтобы за вами не следили агенты из Голливуда.
Может быть, через денек переведу для тех, кто не понимает инглиш. Если такие есть - отпишитесь, плиз.
"The last airbender" spoilerSPOILER ALERT
The first scene picks up with Katara speaking to an unknown person(s). She claims “he” (Aang?) needed to do something, and that if they wait he will return. Her location is not revealed in our pages, as the scene is continued from the previous page. The scene cuts from her worried expression to the Northern Air Temple Prayer Room.
It’s night, and the Prayer Room has been turned into a prison chamber. Aang is suspended by chains from the ceiling, and as he falls unconscious the scene cuts to a mist filled forest in the Spirit World. Aang makes his way through the mist until he comes to a cave, from which a dragon (possibly Koh the Face Stealer, Roku’s dragon Fang, or Roku himself?) begins to speak to him. He explains to Aang that there are some in the Fire Nation that believe the Spirit World’s influence over man should come to an end. He claims the Fire Nation has acquired knowledge from the Great Library, which they intend to misuse.
While Aang promises to stop them, the Dragon explains that he doesn’t have much time to master the other three elements. The Dragon says that the comet that began the war will return in three years, giving the firebenders control over their Chi, and thus the ability to create fire themselves. The scene ends with the Dragon telling Aang that Katara will be very important to him, and warning him to be mindful of his feelings and actions.
The second scene picks up later in the film with Katara at the Northern Water Tribe informing unknown person(s) that Prince Zuko is in the city, and that he’s captured Aang again. It then cuts to Zuko dumping Aang’s body inside a storage room in the Northern Water Tribe Stronghold. Zuko is resigned to wait for the cover of nightfall to make his escape with his prisoner. As he considers the unconscious Aang, it cuts to Aang in the Spirit World forest again as he makes a run for the cave.
Aang confronts the Dragon again, asking how to defeat the Fire Nation. The Dragon tells him that the Fire Nation has forgotten that all elements are equal, and that he must show them the power of water. Aang asks if he must hurt the Fire Nation soldiers, to which the Dragon replies that he may have to. Aang then asks about the struggle between himself and Katara that the Dragon mentioned before. Before departing, the Dragon explains that Aang must choose between being with Katara, and being the Avatar.