Я иногда не кусаюсь
Странный народ - эти японцы! Вроде совсем недалеко от Тайваня, но насколько они разительно отличаются от сего маленького, но гордого острова!
Ежели Тайваньцы взялись экранизировать мангу, то они будут стараться сохранить в сериале все, что было в оригинальном комиксе, вплоть до раскадровки сцены.
Но если за лайв берутся японцы...
Хорошая манга - жди полной белиберды на экране. Там тебе не только несколько видоизменят сюжет (процентов на 89) и полностью перепишут характеры главных героев, но заодно постораются видоизменить или вообще понлностью вырезать любовную линию, заменят хэппи-энд гамлетовским мором (и наоборот), введут где нужно и не нужно свои излюбленные панцу и вездесущих джоннисов (даже уже не знаешь, чего на экранах больше) и впишут свои собственные самостоятельные сюжетные линии, умудрившись при этом сократить основную, манговскую.
Так было, например, с "Гокусеном".
Но это, если манга хоршая была!
А если манга - ничего выдающегося? Или более того: кошмар, который читать невозможно?
Тогда они умудрятся сделать на пустом месте конфетку! Как произошоло это с Seigi no Mikata!
Я апплодировала им стоя уже после первой серии! Очаровательный, смешной, занимательный и вообще потрясный во всех смыслах сериал! А если еще вспомнить, на какой материале он создан! (хоть от исходного материала там ничего и не осталось, по старой доброй японской традиции)
Я обожаю главную героиню, ее стерву-сестричку и очаровашку (забыла как звать) муженька.
Одна-единственная беда у этого сериала (но страшенная!) - джоннисы!
Нет, ну надо было их и сюда впихнуть, да?!
(при том, что короткие юбки и голые ноги тоже еще никто не отменял)
И главное, подобрали противного такого, уродливого. Фуууууу....
Да, товарищи, прошли времена великих ЯмаПи, Матсу и Каме. Пришло время этих склизких мерзких дистрофиков с кривыми зубами и непоставленным дыханием.
Сначала была Накаме Юки в окружении маленьких уродцев (Белоснежка и 33 гнома, ей богу), теперь это...
Мы с сестрой сошлись во мнении, что глав героиня с мужем своей сестры составила бы куда более красивую и романтичную пару.
Но ведь самое страшное и непонятное: вокруг этого парня такой шум! Будто он мистер Вселанная, не меньше! Оказывается, он самый популярный персонаж этого сериала! Вот дожили!
Его зовут Kanata Hongo. Он отвратительный актер и большой урод. А еще - один из самых популярных джоннисов новго поколения.
Странный народ - эти японцы!
Ежели Тайваньцы взялись экранизировать мангу, то они будут стараться сохранить в сериале все, что было в оригинальном комиксе, вплоть до раскадровки сцены.
Но если за лайв берутся японцы...
Хорошая манга - жди полной белиберды на экране. Там тебе не только несколько видоизменят сюжет (процентов на 89) и полностью перепишут характеры главных героев, но заодно постораются видоизменить или вообще понлностью вырезать любовную линию, заменят хэппи-энд гамлетовским мором (и наоборот), введут где нужно и не нужно свои излюбленные панцу и вездесущих джоннисов (даже уже не знаешь, чего на экранах больше) и впишут свои собственные самостоятельные сюжетные линии, умудрившись при этом сократить основную, манговскую.
Так было, например, с "Гокусеном".
Но это, если манга хоршая была!
А если манга - ничего выдающегося? Или более того: кошмар, который читать невозможно?
Тогда они умудрятся сделать на пустом месте конфетку! Как произошоло это с Seigi no Mikata!
Я апплодировала им стоя уже после первой серии! Очаровательный, смешной, занимательный и вообще потрясный во всех смыслах сериал! А если еще вспомнить, на какой материале он создан! (хоть от исходного материала там ничего и не осталось, по старой доброй японской традиции)
Я обожаю главную героиню, ее стерву-сестричку и очаровашку (забыла как звать) муженька.
Одна-единственная беда у этого сериала (но страшенная!) - джоннисы!
Нет, ну надо было их и сюда впихнуть, да?!

И главное, подобрали противного такого, уродливого. Фуууууу....
Да, товарищи, прошли времена великих ЯмаПи, Матсу и Каме. Пришло время этих склизких мерзких дистрофиков с кривыми зубами и непоставленным дыханием.
Сначала была Накаме Юки в окружении маленьких уродцев (Белоснежка и 33 гнома, ей богу), теперь это...
Мы с сестрой сошлись во мнении, что глав героиня с мужем своей сестры составила бы куда более красивую и романтичную пару.
Но ведь самое страшное и непонятное: вокруг этого парня такой шум! Будто он мистер Вселанная, не меньше! Оказывается, он самый популярный персонаж этого сериала! Вот дожили!
Его зовут Kanata Hongo. Он отвратительный актер и большой урод. А еще - один из самых популярных джоннисов новго поколения.
Странный народ - эти японцы!
Но это не отменяет того факта, что он уродлив по жизни и в этой дораме прявил полное отсутсвие у себя актерских способностей. И это особенно заметно на фоне остальных актеров, которые сыграли просто потрясно
До Маи, конечно, не дотянула (та что из "Маски"), но уж лучше пацана.