Kare wa Suttokodokkoi

[Ваш компас земной -_~]

Начали переводить одну хорошую вещь Kare wa Suttokodokkoi. Очень рекомендую. Поскорей бы следующая глава появилась. Я этот пост-то пишу для того, чтобы легче было мониторить прогресс перевода, поскольку на мангатрейдресах данной манги нет.
На дурочках: www.mangaupdates.com/series.html?id=80638

История стара как мир, о двух друзьях детства, один из которых вечно был плаксой, а вырос в мужественного красавца, другой же, что вечно его защищал, вырос маленьким и миловидным, и страдает по этому поводу.

@темы: манга

Comments

[Symfonia]

на сайте переводчиков написано: "Frankly, I don’t know if this is considered a series when so far there’s only one chapter but the “to be continued” said it all. " Пока продолжения вообще еще не издано...

[Ваш компас земной -_~]

Symfonia, ну там совсем уж как-то на самом интересном оборвано, никак не может быть ваншотом.

[Pheeby]

Милая вещица. Я пока не определилась, кого считать уке. Но я ненавижу ситуации, когда герой говорит "я хочу быть его невестой", а сам в итоге семе -_- Так что надеюсь, манга и впоследующем останется лишь сенен-аем)))

PS: у этого автора еще на китайском или японском листала сенен-айный ваншот Sonna Ouji ni Semararete - тоже забавный)) О соперничестве со школы и до момента как коллегами стали (только о соперничестве лишь один из них думает))

[Ваш компас земной -_~]

Но я ненавижу ситуации, когда герой говорит "я хочу быть его невестой"

шооооо? Да я же только заради этих ситуаций яой и читаю! Зачем мне яой, где баба в итоге оказывается бабой, а мужик мужиком? Для этого есть седзе и сенен. Яой тем и уникален, что предоставляет возможности, котрые не снились традиционным жанрам. И я категорически против традиционности в яое. Раньше читала все, сейчас бросаю сразу, как только вижу "традиционку". Например, вот Devil's Honey бросила после первой главы, когда стало ясно, что сенсей будет семе. Больно мне надо читать дальше. Восемь тыщ манг учитель-ученица за спиной, зачем тратить время на то, что уже мильон раз видано?

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~, просто я не люблю плаксивых семе -_- Так что в этом опять же вкусы разошлись))

Хотя нет, вру. Я не люблю плаксивых семе лишь иногда. То есть всё от сюжета скорее зависит, ибо cool uke - я люблю, а в таких случаях обычно семешка мягонький.

pheeby.diary.ru/p177880238.htm

^ Вот такое я не люблю.

У нас же еще по разному вкус в age gap. Я люблю старше семе, ты - старше уке, то есть опять же более редкую форму))

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby, знаю, читала. Тоже была страшно разочарована, что Акияма так просто взял себя и предложил. Если уж не рассмтаривал вариант быть сверху, так мог бы поломаться хоть, как кисейная барышня.

[Pheeby]

Если уж не рассмтаривал вариант быть сверху, так мог бы поломаться хоть, как кисейная барышня

+1!