Читая 184-ю главу Skip beat...

[Ваш компас земной -_~]

Рен еще и на треть русский?
Чувствуется родственная душа, не правда ли?
Бесы и все такое. Прям по Достоевскому да Лермонтову.
Но если уж на то пошло, то давайте рассуждать логически. В ряду "национальностей": "американец, русский и японец" - что, собственно, значит "американец"? Ведь национальности такой не существует.
Не означает ли это, что мать Рена - выходец из русских эмигрантов? Тогда как Хизури - японец.
Но опять же, сложно быть пусть и американской, но дочерью русских с именем Джулия. Или это так имя "Юля" затранскрибировали?
Или эта фраза про русских была брошена просто так, не несла в себе никакого смысла?
И если мать Рена не русская, то все же кто по национальности? Американской азиаткой она быть не могла, ибо блондинка.
Как вы думаете, все же наш голубоглазый блондин ростом под два метра Куон - наполовину японец, а наполовину... кто?

ЗЫ: Звенятйе. Я только что узнала, что Куу (отец) тоже японец только наполовину. Так что, русская кровь может быть и от него. А мать может иметь какие-то другие корни (но оба они совершенно точно блондины). Поэтому голосование многовариантно.

Вопрос: Ваш вариант:

1. русский, как и было упомянуто в 184 главе		8	(25.81%)
2. швед, норвежец и пр. (выходец из Северной Европы)		4	(12.9%)
3. англичанин, шотландец (типичный американец с предками из Британии)		1	(3.23%)
4. поляк или пр. (выходец из Восточной Европы)		2	(6.45%)
5. немец (или выходец из Центральной Европы)		2	(6.45%)
6. представитель других славянских народов		1	(3.23%)
7. инопланетянин		8	(25.81%)
8. чистокровный японец с генетическими отклонениями		3	(9.68%)
9. другой вариант в комменты		2	(6.45%)
Всего:		31 Всего проголосовало: 20

@темы: опрос, скип

Comments

[Sarina_Amazon]

А почему ты не допускаешь что его бабушка была русской, а дедушка типичным американцем?

[Ваш компас земной -_~]

Sarina_Amazon, о том и речь: что значит "типичный американец"? Нет такой национальности.
Но вообще я как раз сомневаюсь в слове "русский". В принципе, он же может и белорусом оказаться - для американцев, что мы, что наши братья-словяне - одно и то же. Могли перепутать. Правда, вряд ли Накамура думала так глубоко...

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, типичный американец это выходец с британских островов)))

[Ваш компас земной -_~]

Опаньки, я ща порыскала и узнала, что его папаня тоже наполовину американец. Так что русская кровь может быть и от него тоже (но при этом мамаша тоже должна быть выходцем откуда-то). оки, ща сделаю многовариантный выбор.

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~,

[lokid troika]

Ну, есть коренные американцы ))) Только сомнительно, что имеются ввиду они)
Но у ниппонцев какой-то бзик на Америке, для них типичный американец - это высокий голубоглазый блондин %)))

Но опять же, сложно быть пусть и американской, но дочерью русских с именем Джулия. Или это так имя "Юля" затранскрибировали?

Как мало ты знаешь об эмигрантах )))) Вот моего отца родители-немцы при рождении назвали Петер, а когда он пошел в русскую школу (жили в России), то изменили на Пётр (ну, пришлось), как и некоторым другим.
И вот мои родственники-русаки назвали сына Генрихом ) Да и не редкость, когда дают детям немецкие имена. И еще знаю, что в Германии одно время была мода на русские имена, и можно часто встретить немком по-имени Катя или Татьяна. %)
И вообще, Julia - это Джулия и Юлия по чтению, зависит от страны и правил языка. ) Запросто могли назвать, особенно если девочка родилась в Америке, а тем более - если далеко не первое поколение.

Может, он еврейчик?!

[Ваш компас земной -_~]

troika~, может. Только типичные евреи все ж не голубоглазые блондины, согласись.

И да, точно, есть коренные американцы, пусть простят меня апачи. Но они тоже не высокие блондины с голубыми глазами.

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, в принципе адаптация имени под среду обитания вполне нормальное явление. Вспомни Майкла Дудикоффа.

[Ваш компас земной -_~]

Sarina_Amazon, знать бы кто это такой еще. Только у меня сложилось впечатление, что в Америке больше выпендриться любят оригинальностью имени, чем адаптировать его. Во всяком случае со спортсменами у них так.
В официальных документах "Надя" вместо "Надежда", Ксюша, Саша, Тоня вместо своих полных вариантов. ДииДии, ДеЛи, ЛаШон и прочие извращения, над которыми родители все 9 месяцев думали.

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, ну это актер. Из семьи русских эмигрантов. Михаил Дудиков

[lokid troika]

В официальных документах "Надя" вместо "Надежда", Ксюша, Саша, Тоня вместо своих полных вариантов. ДииДии, ДеЛи, ЛаШон и прочие извращения, над которыми родители все 9 месяцев думали.
Многие полные русские имена очень сложны для транскрибирования и произношения.
У меня подруга здесь есть, Екатерина, так ее полное имя никто не-русский не может банально выговорить ) А уж как мучается с оф-документами) Кажется, при получении паспорта она таки с радостью сменила на простое Катя. %)
Некоторые гордятся своими именами, но имхо, когда учителя, друзья и коллеги по работе не могут назвать тебя по-имени, ни разу не споткнувшись и не переврав десять раз в произношении, это не ахти как приятно...) Ну, мне с моим именем повезло, ничего менять не надо, так что я от опыта других говорю. %)

Но, кстати, Куон вообще-то что-то странное. Я такую фамилию нашла. оО
Может, это видоизмененный Николай? )))))

[Ваш компас земной -_~]

troika~, кстати, да, может, еще до чего додумаемся? например, имя Рена.
Раньше я думала, что это просто вариант его отцовского. Того ж Куу зовут. Вполне японское.
Но Кеко ведь не смогла выговорить Куон правильно, значит, для японского уха это имя непривычно.
Для английского тем более.
Остается варинт в Россией...
Не могу до чего-либо додуматься...
Гугл говорит, что это вообще вьетнамское.
Может, родители просто над ребенком прикалывались, как в случае с ДииДии и ЛаШоном?

[Ваш компас земной -_~]

Ой... а фамилия-то русская (в смысле, в России она в обиходе).
Может, у Накамуры был какой-то знакомый, у которого был знакомый, как-то связанный с Россией и с этой фамилией? А поскольку у японцев первая фамилия, а потом имя, тогда как в Европе не так, но в России все снова наоборот, она просто перепутала и решила, что это имя, относительно распространенное на территории РФ?

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, не забывай об Америке там называют даже тем что не является именем. Например, Ривер, Унсдей, Дакота, Техас, Рейнбоу и тд.

[Ваш компас земной -_~]

Sarina_Amazon, кстати да, там даже есть какой-то актер с фамилией вместо имени.

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, да вон Унесенные ветром, вспомни как Скарлетт сына назвала. Фамилия вместо имени. И такое часто. Джефферсоны, Линкольны и прочее

[lokid troika]

Даздраперма...

[Pheeby]

Хехе, вспомнилось, как в "Балетных туфельках" из трех девочек-сироток у одной, когда её привезли, на простынке было написано "Петрова" (ну или записулька была вложена в корзинку), дак конечно же девочка выросла, ей 16 или типа того, и её имя - Петрова, а фамилия удочерителей

Ну а по голосованию я сюда зайду, когда дочитаю до этого момента. А то из всего мне только и известно про отца Куона Куу, что он полуяпонец, живший в Америке.

«Kuon is a German boy name. The meaning of the name is `Bold`.
In 2010 it was not one of the top 1000 most popular U.S. boys names.»
Таки, по-моему, вполне подходяще для Рена быть арийцем. Голубоглазый блондин)) А уж перевод имени так вообще "смелый, отважный, храбрый" (правда, чего не скажешь в отношении любви). Проголосую за немца.

Ну и еще нашла, что это все-таки и японское имя для мальчиков, но довольно непопулярное.

Полное имя матери, как я нашла - Juliena - больше на французское имя похоже (хотя Julien больше мужское, а женское - Juliana - у которой есть форма Julia - как написано, это латинское имя (таки Юлий Цезарь не русский XD) (блин, проголосовала - забыв, что много вариантный выбор -_-). Ну, пусть мама у него тоже будет арийка - пятое место по популярности в Австрии у имени в 2006 году (а когда впервые имя Джулии было упомянуто - наверно, в те же времена). Так что Рен для меня будет полукровка японо-немец.

«St Juliana of Nicodemia was a Christian martyr of the 4th century, a patron saint of childbirth and sickness, particularly popular in the Netherlands.

Juliana was also the name of the Queen of the Netherlands from 1948 until her abdication in 1980, in favour of her daughter Beatrix.

Juliana is particularly popular in the Northeastern states of the USA.»

«Julia is a feminine form of the name Julius; this name was given to every female in the Julius family in ancient Rome. Julia was the name of several early Christian saints and martyrs. Julia was also the name of a character in William Shakespeare's "Two Gentlemen of Verona."

Notable bearers include Julia Dent - the wife of US President Ulysses Grant, and actresses Julia Louis-Dreyfus, Julia Roberts and Julia Stiles. A Julia Butterfly is an orange butterfly, found from Brazil to the southern states of the USA.

It was the 31st most popular name in the USA in 2006, achieving it's highest ranks in the Northeastern states. It was also the 8th most popular name in Ontario, 5th in Austria, 2nd in Sweden and 13th in Spain.»

[Ваш компас земной -_~]

на мангафоксе некоторые особо чувствительные читательницы бьются в истерике: не желают воспринимать Рена, как русского, которые для них все ублюдки и враги человечества.
Не вижу проблему. Куон явно на добрую фею не тянет.
И уж тем более не вижу проблемы, потому как крови у него русской не многим больше, чем в русских императорах. Получается этакий Ди Каприо или Николь Шлезингер.
Ей бы толерантности у американцев поучиться.
Кто-то на фигурнокатательных форумах рассуждал о том, что всем в танцах заправляют русские тренеры, поэтому издеваться над российской школой смешно (это нынче модно). На что американцы ответили: не правда, впереди планеты все Зуева и Шпильдманд! Им возражают: они оба русские, выросли в СССР и выступали за Россию. Американцы в ответ: но они недавно получили американское гражданство, поэтому к русской школе фигурного катания теперь никакого отношения не имеют!

[Pheeby]

но они недавно получили американское гражданство, поэтому к русской школе фигурного катания теперь никакого отношения не имеют!

Вау, круто, езжайте в Америку, там меняют национальность одним штампом!)) Бугага, я смотрю, для них гражданство приравнивается к национальности... реально считают, чтоесть "американцы", как шведы, немцы?))

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, ну так Милу Йовович они наверное тоже не любят))

[Ваш компас земной -_~]

Sarina_Amazon, отчего же, любят. Но не отдают себе отчета в том, что она украинка.

[Sarina_Amazon]

Ваш компас земной -_~, вот я о том и веду речь)) Нелогичные они)

[Pheeby]

Ну выходит он всё же англичанин/японец/русский, если судить по 185-ой главе и верить словам Муразаме (который о Каине Хилле и не знал раньше).

[Ваш компас земной -_~]

Pheeby, дык мы о том и рассуждали, что американцев не бывает. Только если индейцы из резерваций. Американцы всегда кто-нибудь.

[Pheeby]

Ваш компас земной -_~, ну вот, и если судить по словам этого бедняги придушенного, то Каинский/Реновский/Кьёнский американец = выходец из Англии. Раз Мурамазе его дразнил, типа "а говорят еще, что англичане джентльмены..."