Сегодня читала новй гендер-бендер Houou Gakuen Misoragumi.
Сперва я хотела тут же броситься писать восхищенную статью в сообщество: настолько было необычно, смешно, красиво...
Но кончилась первая глава, и вместе с ней кончились мои порывы. В последующих семи главах еще проскакивали веселые фразы, забавные сценки и прочие милые вещички, но все это не вызывало ровно никакого желания читать дальше. Перевод манги заброшен, ну и бог с ним. Я прекрасно могу понять переводчика.
Все-таки странно. При всем том, что гендер-бендер - жанр уже достаточно заезженный, на моей памяти еще ни одна манга не воспользовалась в полной мере теми возможностями и преимуществами, что дает ей переодетый главный герой. Круче всех, безусловно, Pretty face и Zippy&Ziggy. Как вы видите, это все сенен. Седзе всегда одно и то же, с одинаковыми сюжетными перепетиями и поворотами.
"Мисорагуми" - первая в моей жизни манга, где я ненавидела главного героя. Героиню? Да, такое бывает в 90% случаев, я привыкла. Но чтобы героя???? Я могла болеть за его друга, соперника, симпатизировать кому-то другому. Но чтобы ненавидеть?! Всеми фибрами души, яростно, чтобы даже смотреть было на него противно и хотелось блевать (прямо, как героине этой манги) - такое впервые, ничего не скажешь.

UPD
Прочитала еще одну мангу, которая начиналась просто шикарно! Himitsu no Ai-chan.
Но уже первая глава закончилась полнющим бредом, из всех бредов. Нет, я понимаю, кончено, что смут, как и хентаю, сюжет не нужен. Но хоть какая-то логика ведь необходима.
Девчонку-сорванчиху, которая ничего не знает о женских штучках, одели в женственную одежду, подложили грудь, наложили на нее тонну косметики, сделали профессиональный макияж: нарисовали губы, изменили карандошом форму глаз, нацепили на нее парик и выпустили работать в кафе горничных. И в таком новом образе ее никто, естественно, не узнал. Более того, в нее влюбился парень, который в школе над ней постоянно издевается. Она решает помотросить его и бросить, тем самым отомстив за себя. Хорошее начало. Мне бы это было читать безумно интересно.
Но как только парень приглашает симпатичную девушку на свиданку, как начинается херня. Она ведет себя, как всегда - он ее не узнает. Но понятное дело: он сосредоточен на другом - ведь все их свидание сводится к немедленному посещению любовного отеля (а встретились они вчера!!!! И это их первое свидание!!!! Стандартно, видать, для Японии). И она пошла!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! О_О Там она приняла душ и вышла перед ним без косметики - со своим обычным лицом (ни тебе нарисованных губ, бровей и глаз) - он ее не узнал. Она вышла со своим обычным плоским телом (никакой подложенной груди) - он ничего не заподозрил. Более того, она мыла голову в парике!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Но самое интересное случилось потом. Вышли, значит, уже утречком двое молодых людей из любовного отеля(!), и мальчик говрит, смутившись, девочке: может, будем встречаться... О_О..... О_о.... о_О.... WTF? @_@
Да, примерно так реагирует и девочка. Она не может поверить: как это мальчик пришел к такой неожиданной и нелогичной мысли? Надо бежать домой и обдумать ситуацию: встречаться с ним или не встречаться? Это ведь тааааакое неожиданное предложение!
И да, забыла добавить, что из отеля она вышла при полном параде: не только опять с большой грудью, но и полностью профессионально накрашенная (хотя красили ее один раз в жизни - вчера!)
Эх, ну почему нет ничего нормального и достойного для чтения?