А почему у нас в "Beelzebub" Макао упорно переводят, как Эстонию? Это ж реально сущетвующий, совершенно другой город в Китае. И фраза про "казино и ночную жизнь", которой бредит Фуруичи и которая актуальна для Макао, применительно к Эстонии теряет всякий смысл.
Или на взгляд наших переводчиков "Демония" и "Эстония" звучат абсолютно одинаково? О_о
Кстати, товарищи, каких русских в аниме вы знаете? Но чтобы не турист на пять секунд в 15-й серии, а более-менее запоминающийся персонаж?
Мои варианты: Саша Хер из "Квайзера" Ваня Карелин из "Тигрокролей" (+Юрий Петров оттуда же). Негрик с дредами из "Дюрары" (упс, прошу прощения, без дредов).
На "Зуманиме" в жанрах "Бельзебуба" стоит... сенен-ай?! @_@ В натуре?! Между кем и кем? Огой и Бельбо? Лан, шучу. Аленделоном и Фуруичи. Но не означает ли это, что пара существует официально, а не только прописалась в моем воображении?
Смотрю 15-ю серию "Тигрокролей" о страданиях Скайхая на втором месте. И я решила его немножко подободрить! Я не понимаю, чего люди в Барнаби находят. Нет, безусловно, он не лишен очарования, но другие герои тоже ведь не лыком шиты!
Вот мой личный хит-парад героев: 1. Wild Tiger 2. SkyHigh 3. Origami Cyclone 4. Dragonkid 5. Barnaby Brooks 6. Blue Rose 7. Rock Bison 8. Fire Emblem (но он тоже очаровашка - все лапочки!)
ЗЫ: Кстати, вопрос вдогонку: Кто держит в опенинге телефон Котетсу? Роза или его дочь? Не равновато ли для девятилетней девочки ногти розовым лаком красить? Тогда, если роза, это ж как все запутанно получается: она и Котетсу разгуливают вместе, она смотрит его личные вещи. Неспроста. Но при этом в этих личных вещах находит... Бу-га-га, я не могу!
Играю в Акинатор. Английский. Так он мне заявляет, что Рыбак - норвежец, а Ванька Карелин - японец. И если я на эти вопросы отвечаю "нет", то он уже не может отгадать. Ну не идиотизм ли?
Правила в оригинале звучат так: 1. Выкладываете список из 20 любимых книг/фильмов/аниме/сериалов/видеоигр/групп (и т.п.), по которым фанатеете/фанатели когда-либо. 2. Пусть ваши ПЧ попытаются отгадать вашего любимого персонажа в каждом пункте. 3. Когда кто-нибудь угадывает, перечеркиваете пункт, рядом указываете правильный ответ и ник угадавшего.
Но я их слегка изменю: Я даю вам 10 фэндомов, а вы должны угадать самого моего НЕлюбимого персонажа в нем. Потому что про тех, кого я люблю, я визжу на каждом углу. Если его не люблю я, совсем не значит, что он плохой. Просто у каждого нас есть персонажи, которые нас раздражают, несмотря на всю их популярность, ведь так?
1. Инуяша - Кикьё. (sassy_girl) 2. Skip beat - Рейно (Эмхиль) 3. Dragon age - Логейн (Riiiingo) 4. KKM - Вольфрам (Эмхиль) 5. Special A - Тадаши (Эмхиль) 6. Ouran high school host club - Хикару (Эмхиль) 7. School rumble - Якумо (Riiiingo) 8. Bleach - Куросаки Ичиго (yaguarondi) 9. You are beautiful - Шин У (Эмхиль) 10. Hana Yori Dangо - Ханазава Руи (Эмхиль)
Не совпадает у меня мнение с уважаемым большинством посетителей есазии. Я, как и они, улетаю с корейской музыки, но в прошлом месяце я проголосовала за "Зоопарк", а в этом за этих классных парней:
Имярек Шепард – самая великая женщина в Галактике. Даже нет, не так. Она - самая женская особь из всех самых женских особей среди всех форм жизни всех Галактик во Вселенной. А все потому, что она невероятно крута. Шепард настолько крута, что, просыпаясь ночью от того, что на корабль напали Коллекционеры, она просит врагов полтора часа подождать, пока она примет душ и нанесет макияж. Шепард настолько крута, что Коллекционеры ее даже слушаются. Если вдруг необразованные и некультурные враги ее не слушаются, то крутая Шепард умудряется наложить тени, тушь, накрасить губы, а также обновить лак на ногах прямо во время боя. Шепард настолько крута, что может позволить себе, наплевав на кодекс и субординацию, переспать со всеми своими подчиненными, устроить между ними любовную разборку, и при этом не потеряет дисциплины в отряде. Шепард настолько крута, что может позволить себе носить розовую броню с золотыми пуговичками во время слежки в кустах. Шепард настолько крута, что может ради забавы пристрелить безоружного пришельца, выкинуть соперника из окна 128-го этажа, но при этом будет рыдать над погибшей рыбкой в своем аквариуме или (еще того страшнее!) над сломанным ногтем. Шепард настолько крута, что отказывается делать пластическую операцию и с многочисленными горящими шрамами на лице все равно остается самой привлекательной женщиной во Вселенной. Шепард настолько сексуальна, что даже пыжики влюбляются в нее с первого взгляда, всерьез и надолго (до обеда Шепард, где они – главное блюдо). Шепард настолько крута, что даже в боевых недельных походах или осадах может позволить себе соблюдать диету из ананасов, черной икры и мохито. Шепард настолько крута, что способна таскать на себе четыре вида оружия, из которых два гранатомета, при собственном весе в 45 килограмм (и росте 180+ сантиметров). Шепард настолько крута, что может позволить себе блевать в мужском туалете. Шепард настолько крута, что никто из посетителей мужского туалета ей не удивится. Шепард настолько крута, что ее крутому имиджу не может повредить даже слово «блевать». Миранда Лоусон крута, потому что может позволить себе перемещаться по полю боя на огромных шпильках и при этом обтягивающий комбинезон совсем не будет стеснять ее движений. Но все же она не настолько крута, как Шепард, которая может позволить себе разгуливать перед своим экипажем и раздавать им команды в откровенном вечернем наряде. Шепард настолько крута, что не запирает дверь каюты, когда принимает душ. Все равно к ней войдет только тот, кого она звала. А если она его не звала, то он уже не выйдет. Шепард настолько крута, что может позволить вести себя, как 18-летняя студентка, хотя ей уже за 30. Шепард настолько крута, что никто этому не удивится и просто будет умиленно вздыхать: «Как очаровательно!». Шепард настолько крута, что даже после этой уничижительной по отношению к ней статьи, она все равно останется самой великой женской особью во всем пространстве Вселенной. А вскоре поборется за звание самой великой и среди мужских особей тоже.
Знаете, что мне больше всего нравится в азиатских клипах? Танцы!!! (хотя музыка у них тоже частенько прикольная) Ах, как же они там все клево танцуют! Особенно корейцы! Их явно не по голосу и не по красивой мордашке выбирают (петь там не умеет практически никто, а красивый лишь каждый второй), а именно по умению танцевать хип-хоп. Просто поооооотрясающе! И ах, да! Я говорю только о мужках.
Знаете, что меня больше всего раздражает в азиатских клипах? Танцы!!! (хотя голоса у них тоже частенько противненькие бывают) Эта их долбанная пара-пара с выгнутыми пальцами, присовокупленная в лучшем случае покачиванием бедрами. А еще обязательно "викторию" к глазкам и "рупор" ладонью к ротику. Ну знаете, как на советских плакатах. В Азии так изображают "мы поем" (голосом-то это изобразить они не в состоянии). Словом, повторяющаяся из клипа в клип убогость. И ах, да! Я говорю только о бабах.
Корея-таки выиграла Олимпиаду-2018, а им, как я погляжу, плевать с высокой колокольни на это дело. Даже Лондон радовался значительно больше, хотя, как вы помните, там был ужасный и трагический фактор, который этому мешал. Что ярче всего говорит о заинтересованности народа в том или ином событии? Не речи высоких политиков (хотя и они, кроме президента, находящегося сейчас в ЮАР, молчат), а речи кумиров миллионов - певцов, актеров (что в Корее одно и то же). Но ни одна развлекательное СМИ Кореи в Интернете, ни один музыкальный портал и ни одна из тысяч звездунок не сказала: "Прекрасный и великий корейский народ - мы побеили! Давайте праздновать!". Не было устроено ни одного концерта (во всяком случае, не показано широкой массе), не устроено ни одного телевизионного моста, не велось никаких трансляций. Конечно, их победа была ясной с самого начала - приехать в ЮАР и провести презентацию было чистой воды формальностью. Но это уже как-то слишком. Для страны, устраивающей отныне самую южную из когда-либо проведенных Зимних Олимпиад (говорят, южнее Сочи), они могли хотя бы в первый день после победы помахать ручкой и отметиться "мы тут, нас по-прежнему это волнует!". И если даже в новом эпизоде "Слез и поцелуев" не будет сказано об этом ни слова!... Несмотря на то, что посвящен он полностью зимнему виду спорта, в нем участвует спортсмен-зимник, а ведет это шоу - олимпийская чемпионка, внесшая наибольший вклад в победу заявки, и сама только что вернувшаяся из Африки... Словом, я не знаю тогда, что думать об этой стране. Они там все такие пофигисты?
От моей невинной шуточной зарисовки по МЕ сообщество в шоке. Половина прочитавших миниатюрку не вынесли вида авангардного макияжа Шепард. Если их уже так сильно смутила не-Джоли Шеп, то не кажется ли вам, что мир еще не готов к бодибилдирше Хоук, гоняющейся за Фенрисом? Если я вдруг допишу "Я не танцую", их же там реально удар хватит! Весь мир вывернется наизнанку! Может, тогда и не стоит?
(пародия на КВНовскую песенку, являющуюся переделкой "Машины времени") Дополненный вариант. Внимание! Не очень цензурно!
Мы в такие летали дали, Что не очень-то долетишь. Мы в такие бои вступали, Что не очень-то победишь. Мы такую руду искали, Что не очень-то и найдешь. Мы в такую игру играли, Что так сразу не отойдешь! Мы в такую игру играли, Что так сразу не отойдешь!
Мы так редко Совет лизали, Что не очень-то угодишь. Мы с такими пришельцами спали, Что не очень-то различишь. Нас такие зайти просили, Что попробуй-ка не зайти! Мы такую броню носили, Что пугали всех на пути! Мы такую броню носили, Что пугали всех на пути!
Игроков в МЕ не стало меньше. Так сложилось по ходу лет - Много дел у мужчин и женщин: Жрать, поспать и сходить в туалет. Фенрис с Геральтом напирает, Отбирая покой и сон. Кто-то в "Фейбл" еще играет, Раз X-Box не имеет он. Кто-то в "Фейбл" еще играет, Раз X-Box не имеет он.
"МассЭффекту" оставшись верным, Геймер будет день ото дня Проклинать, что по злым вивернам Не стреляется из-за пня. Аргументы мои, быть может, Вам напомнят скорей *** Но только Шепард всех круче может Носить розовую броню! Но только-только Шепард всех круче может Носить розовую броню!
В Японии всему один ответ - One Piece! В Стране восходящего солнца любят всякие разные опросы. Вот и на этот раз там обратились к людям с вопросом: какая манга ни в коем случае не должна экранизироваться в качестве лив-экшна? На что и женщины, и мужчины дружно ответили - One Piece! Напоминаю, что за полгода до этого тот же самый портал спрашивал у тех же самых японцев: какую мангу необходимо экранизировать в качестве лив-экшна? Вы можете догодаться, что ответил люди? Неправильно! Saint boys! One Piece был на втором месте с минимальным отрывом!