16:43 

Gekkan shoujo Nozaki-kun

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
UPD
В связи с неправильным переводом на английский язык главы, объясняю, кому интересно, в чем смысл хохмы с опечаткой.
В мыслях Мамико о Сузуки вместо zenbu (all) было напечатано denbu (ass). И получилось, что вместо фразы: "Я хочу, чтобы Сузуки-кун принадлежал мне полностью" (дословно: хочу иметь всего Сузуки) вышло, будто Мамико думает: "Хочу иметь зад Сузуки".




Товарищи, Тсубаки в новой главе канонизировала раскладку в Маю/Мико. Не совсем то, на что я надеялась, но впрочем, они могут меняться. :lol:

На этой странице Мамико высказывает горячее желание поиметь зад Сузуки. Я не шучу, там реально это написано. :laugh:

Также, известно ли вам, что этот чудесный человечек переводит инфу на персонажей из фанбука? Там очень много клевой инфы на всех (в том числе на Маю). Так, среди парней самый сильный Нозаки, но он предпочитает не выделяться, на втором месте Вакамацу, догадайтесь, кто слаб, как девчонка? ;-)
А вот самый похотливый/извращенец/с грязными мыслишками ... .... Хори!!! На втором месте -..... Вака!!! Ну и Нозаки замыкает тройку призеров. Догадайтесь, кто чист душой, как новорожденный младенец? :lol:

Кстати, новая глава наконец-то про Маю с Микото. Читать бесплатно на сайте издательства тут.
запись создана: 23.10.2014 в 20:32

@темы: манга

URL
Комментарии
2014-10-23 в 22:16 

~Джи~
[氷の中燃える炎] || [Это Хётей, детка! Добро пожаловать в реальность!]
это просто слишком прекрасно

2014-10-24 в 05:02 

Pheeby
Эх, сколько теперь переводы ждать...

Также, известно ли вам, что этот чудесный человечек переводит инфу на персонажей из фанбука?

Инфу не нашла, нашла только то, что чудесный человек не поклонник микомаю))

yay, thanks for the ask!
otp: Hori and Kashima<3 (but i love nozaki and sakura too)
favorite canon pairing: well…they aren’t really canon, so Maeno and Tanuki
Worst pairing ever: hmm…nothing really
guilty pleasure pairing: lol, miyako and ryousuke (?)
a pairing I want to see more: NOZAKI AND SAKURA
that pairing everyone likes but you’re like “lol no”: hahahahhaha, mikomayu, sorry
favorite non-romantic pair: sakura and seo!


Там очень много клевой инфы на всех (в том числе на Маю). Так, среди парней самый сильный Нозаки, но он предпочитает не выделяться, на втором месте Вакамацу, догадайтесь, кто слаб, как девчонка? ;-)
А вот самый похотливый/извращенец/с грязными мыслишками ... .... Хори!!! На втором месте -..... Вака!!! Ну и Нозаки замыкает тройку призеров. Догадайтесь, кто чист душой, как новорожденный младенец? :lol:

Я так понимаю, везде ответ Микорин? :D

2014-10-24 в 08:14 

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
Я так понимаю, везде ответ Микорин?

а то =)

Инфу не нашла, нашла только то, что чудесный человек не поклонник микомаю))

ну значит, кто-то другой. Пошерсти тумблер по тегу gekkan shoujo nozaki-kun
А вообще после это главы я начала бояться, что теперь Микорина реально сведут с сестрой Нозаки. Потому что в этот раз несколько раз упоминалось, что она у него есть (хотя раньше утверждалось, что в семье только двое детей). Блииин, а я только прониклась маюмико. :(

URL
2014-10-24 в 16:06 

Pheeby
Ваш компас земной -_~, ё-моё, не надо нам его сестры(( Или мангака прониклась теми восхищениями, которые посыпались на образ фем!Маю?..

2014-10-24 в 16:12 

Ваш компас земной -_~
Я иногда не кусаюсь
Или мангака прониклась теми восхищениями, которые посыпались на образ фем!Маю?..

боюсь, что именно так. :weep:
И вообще, иди к нам играть в зомби. А то у меня главный герой даже в ресторан спуститься не может, пока народ не соберется. :laugh:

URL
2014-10-24 в 16:27 

Pheeby
Ваш компас земной -_~, бгг, а у меня как раз официантка героиня :-D Ок, седня попозже приду))

2014-11-28 в 21:12 

Pheeby
Прочла наконец 56 главу, хохотала как ненормальная над посещением Сакурой и Микорином дома Нозаки, и как по мнению Нозаки они "дружны" с Маю :lol::lol::lol:

Ну и радует, что в 57-ой девушку Микорин таки отшил))

     

*Ящик Пандоры*

главная